Prevod od "delati nekaj" do Srpski

Prevodi:

raditi nešto

Kako koristiti "delati nekaj" u rečenicama:

Pa želim delati nekaj, s čimer ne bom zadovoljen?
Ali da li želim? Mislim... Ako budem radio nešto drugo neæu biti sreæan?
Lorenzo, utihni in začni delati nekaj koristnega.
Lorenzo, umukni i poèni raditi nešto korisno.
Celo življenje sem si želel delati nekaj kar bi bilo nedvosmisleno.
Èitav svoj život hteo sam da radim nešto, nedvosmisleno.
Nihče ne bi smel delati nekaj izobraževalnega v šoli, če tega noče.
Smatram da niko ne bi trebao da radi ništa edukativno u školi ako to ne želi.
Ti si hotela delati nekaj drugega in tudi si.
Ti si htela da radiš nešto drugo i napravila si.
[Delati nekaj kar ljubim, na kraju, ki ga ljubim] [z novo družino, ki jo ljubim]
[Radim nešto što volim na mestu koje volim..] [..sa novom porodicom koju volim.]
Ne moreš delati nekaj tu v Clevelandu?
zar ne možeš nešto tako da uciniš u Klivlendu?
Mogoče bi morali delati nekaj koristnega... kot je komitetsko zasliševanje...
Možda bi mogli raditi nešto korisno.. kao što je saslušavanje komiteta...
Lepo je delati nekaj, kar imaš rad. Nikoli ne bi menjal.
Lijepo je nešto raditi iz ljubavi.
In prav sedaj, ko sem začela delati nekaj velikega.
A bas sam mislila da to uvelicam.
Dobro je delati nekaj za druge in ne samo zase.
Добро је чинити нешто за друге.
Začel je delati nekaj, kar nisem prenesla.
Почео је да ради нешто што не могу да толеришем.
Moral bi samo nehati delati sendviče in začeti delati nekaj svojega.
Samo treba da prestaneš da praviš sendvièe i poèneš nešto da èiniš od sebe.
Z veseljem, a moram delati nekaj z Nateom.
Volela bih, ali radim nešto sa Nateom veèeras.
Začni delati nekaj, kar bo videl ves svet.
Poèni da radiš nešto što ceo svet može da vidi.
Homer, bi bil pripravljen delati nekaj več, um uh, nas predstavljati?
Homere, da li bi bio voljan da stekneš još neki, um uh, raèun za nas?
Zakaj jim nisi rekel, da naj gredo k vragu, in začneš delati nekaj, kar te veseli? Nekaj za sebe?
Zašto im ne kažeš da se nose u majèinu, i radiš nešto... nešto što zaista voliš, nešto za sebe?
Mislil sem si: zakaj delati nekaj zamenljivega kot so zgradbe, če lahko delaš nekaj trajnega kot so voščilnice.
Pa, mislio sam, zbog èega napraviti nešto kratkog vijeka kao što je zgrada, kada možeš napraviti nešto što traje za sva vremena, kao što je èestitka.
Če si ti premisliš, pridi sem delati nekaj dobrega.
A ako se ti predomisliš, dobrodošao si ovde da uradiš nešto stvarno dobro.
Pozno moram delati, nekaj stvari končati.
Èuj, moram da radim do kasno i završim neke stvari.
Dobro je delati nekaj kar ti je všeč.
Lepo je kada voliš svoj posao.
Kje je namen delati nekaj škandalskega, če tega ne posnameš?
U èemu je poenta raditi nešto skandalozno ako to ne snimiš?
Ni ti treba prenehati delati nekaj, samo zato, ker ti jaz tako rečem.
ne bi trebao prestati raditi nešto, samo zato što ti ja kažem.
Najtežje je delati nekaj, kar veš, da te bo spravilo v težave.
Najteže je èiniti nešto za što znaš da æeš nadrapati. -Zašto neæeš...
Tudi ti bi morala delati nekaj, kar te veseli.
Ti bi takoðe trebalo da radiš ono što voliš.
In iz nekega razloga je začel delati nekaj, o čemer nisem veliko vedel.
I iz nekog razloga je poèeo da radi na neèemu o èemu nisam znao mnogo.
Delati nekaj dobrega, ne pa prežvekovati lastnega draka.
Raditi nešto dobro, a ne valjati se po vlastitim govnima.
Še vedno me ljubi, tako da moram delati nekaj pravičnega.
Još uvek me voli, tako da mora da radim nešto ispravno.
0.83645081520081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?